Умный фильтр. Делаем из чекбокосов селект

Есть множественное свойство типа список (размер обуви). На сайте надо сделать фильтрацию по одному любому размеру: 
Razmer[1].jpg

Для этого нужно переделать template.php и дописать script.js умного фильтра вот так:
<select class="input">
   <option>Размер</option>
   <?foreach($arResult["ITEMS"][1]["VALUES"] as $keyItem=>$arItem):?>
      <option value="Y" data-name="<?=$arItem["CONTROL_NAME"]?>" <?if($arItem["CHECKED"]):?>selected<?endif;?>><?=$arItem["VALUE"];?></option>
   <?endforeach;?>
</select>

Здесь [1] - это порядковый номер свойства в результирующем массиве. 

script.js, здесь всё просто (хотя, в идеале на чистом JS переделать):
$(document).ready(function() {                       // После загрузки страницы
   $("select.input").on("change", function() {       // Дожидаемся изменения значения выпадающего списка
      var value = $("select.input option:selected").attr("data-name");   // Сохраняем полученное значение value
      $(".size select.input").attr("name", value);   // Сохраняем его в имени select
      $(".smartfilter").submit();                    // И отправляем форму
   });
});

На выходе arrFilter получается, как и требуется для умного фильтра:
[arrFilter_1_2047402582] => Y